本站讯  为欢迎2025级新生的到来，展现翻译学院风采，丰富学生校园生活，9月28日下午，翻译学院于东序楼411举办“译路生花，新梦起航”2025级学生开学典礼暨迎新联欢会。翻译学院领导班子成员、教师代表、全体辅导员出席活动，2025级全体新生参加活动。典礼由翻译学院党委副书记常伟东主持。

典礼伊始，翻译学院院长马文教授致辞，他勉励同学们以语言为舟，担当使命，成长成才，为实现强校兴国的“山大梦”贡献翻译学子的青春智慧和奋进力量；接下来，教师代表张雄进行发言，他结合“外语与人工智能共存”的社会现状，为同学们指明外语人的方向；随后，在校生代表于蕙芃及新生代表王紫晨，结合自身经验，分别为新生们尽快适应大学生活、勇敢尝试各种可能提出宝贵建议。

开学典礼结束后，伴随着舞灵舞蹈协会成员们活泼灵动的舞姿，迎新联欢会正式拉开了序幕；歌曲《你曾是少年》以温暖真挚的嗓音，唤起大家对青春岁月的共鸣；朗诵节目《闪耀吧青春的火光》则用慷慨激昂的声调感染着在场的每一位师生，表达了新时代青年对未来的无限憧憬；中国舞串烧《相思遥》以优美的舞姿展现了古典韵味；而用乌克兰语演唱的歌曲《Piчкa》则带来了别样的异域风情；随后的抽奖与游戏环节以及吴晨曦神奇的魔术表演，更是不断将现场气氛推向高潮；竞技武术协会带来的《武艺乾坤》刚劲有力，赢得了满堂喝彩；动感又有活力的K-pop舞蹈《igloo》，展现了青春的时尚风采。最后晚会在奇迹之海人声乐团纯净美妙的阿卡贝拉合唱《Call Me Maybe》中圆满落幕。

此次活动向新生们展示了翻译学院丰富多元、开放包容的学院文化，鼓励新生们积极参与校园生活，发掘自身无限可能；积极响应了学院五育并举政策，助力培养复合型外语人才。