本站讯 为提高翻译学院班团一体化程度，11月10日，翻译学院在商学院楼447室举办第十三期团校培训师长有约活动之“班团凝心聚力促发展”讲座。翻译学院辅导员郭旺担任主讲人，2022级全体学生骨干参与了本次讲座。

郭旺从青年的时代任务、班团一体化、个人与集体的关系三方面展开本次讲座。通过引用习近平总书记在党的二十大报告与庆祝中国共产主义青年团成立100周年大会中关于青年工作及青年人的有关论述，郭旺阐述了青年在时代发展中的重要意义。他建议学生骨干不断提升自身工作能力，积极投身学生工作，勇挑重担，有所作为。在班团一体化建设方面，他指出，学生骨干要秉持“一二三四”工作思路，即坚持线上线下相结合，坚持目标一致原则、问题导向原则与学生主体原则，明确班团一体化工作格局、工作架构、工作机制与工作职责等。他点明，学生骨干要有政治意识、大局意识、核心意识、制度意识。最后，郭旺强调，个人成长与集体进步密不可分，全体学生骨干应当直面困难挑战，坚定信念。

此次团校培训之师长有约活动的成功开展，有利于强化学生骨干对个人与集体关系的认识，增强责任意识与大局意识，有助于学生骨干提高基本素质和工作能力，以饱满的热情投入到学生工作当中，对促进个体与集体融合发展具有积极意义。